- nu întinde prea mult coarda
- prov. a bow too tightly strung will breakv. şi nu te întinde mai mult decât te ţine plapuma .
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
nu întinde prea mult coarda
Look at other dictionaries:
coardă — COÁRDĂ1, coarde, s.f. 1. Fir elastic confecţionat din metal, din intestine de animale etc., care întins pe anumite instrumente muzicale, produce, prin vibrare, sunete; strună. ♢ expr. (fam.) A atinge (pe cineva) la coarda sensibilă (sau… … Dicționar Român
sfoară — SFOÁRĂ, sfori, s.f. 1. Fir lung obţinut din împletirea sau răsucirea mai multor fibre textile (de in, cânepă, bumbac etc.) şi folosit în special la legat. ♢ expr. A întinde sfoara (prea tare sau prea mult) = a forţa lucrurile, a exagera în ceva.… … Dicționar Român
